Yes, if a file is editable in the new admin UI (web resources, templates, some configuration files). User needs to toggle switch "Retain a backup of the original file" that is above save button in edit mode.
No, if a file is editable still in the old Perl admin UI (still few configuration files).